Espace 127: SORTIR/COME OUT
éditorial / editorial
2
Re-territorialiser l’espace public / RE-TERRITORIALIZING PUBLIC SPACE
André-Louis Paré
10
L’art public à l’épreuve du vivre ensemble
Laurent Vernet
14
Le monument dans un champ élargi : les pratiques performatives de Giorgia Volpe, Claudia Bernal et Constanza Camelo Suarez
Analays Alvarez Hernandez
22
THE HACKERS OF THE STREETS: ART, NETWORKS AND POST-CRISIS URBANITY
Bill Balaskas
32
Des praxis queer qui décolonisent les espaces publics
Julie Richard
40
COMING OUT OF “THE DEATH OF THE MONUMENT”
Martin Zebracki
essai/essay
46
Villes résilientes et Slow Art : pratiques spatiales et artistiques au temps de la COVID-19
Annie Gérin
entretiens/interviews
54
What Are Our Supports? A Conversation with Joni Low
Karen Henry
60
Conversation épistolaire : Eunice Bélidor et Camille Larivée
Eunice Bélidor
carte blanche
66
AMPLIFYING PRESENCE
Devora Neumark
événements/events
76
Biennale nationale de sculpture contemporaine de Trois-Rivières : Croire
Daniel Fiset
comptes rendus/reviews
86
VICTOR CICANSKY, THE GARDENER’S UNIVERSE
Ray Cronin
88
BRIDGET MOSER, MY CROPS ARE DYING BUT MY BODY PERSISTS
Tak Pham
89
Andrée-Anne Roussel et Samuel St-Aubin, Ce qui compte
Nathalie Bachand
91
Minia Biabiany, Musa Nuit
Antoinette Jattiot
93
RELATIONS : la diaspora et la peinture
Itay Sapir
95
Clara Cousineau et Marion Paquette, Demi-mesure
Alban Loosli
97
Marie-Claude Lepiez, Tangerine Dream
Gabrielle Sarthou
99
Andréanne Godin, Réconcilier ton absence m’était impossible
Élisabeth Recurt
101
Charlotte Charbonnel, Geoscopia
Camille Paulhan
102
Ingrid Tremblay, Un raccourci par le désert
Ariel Rondeau
livres/books
105
ouvrages reçus/selected titles